Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle" in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
2. Server-Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter: WIX. Anbieter ist die Wix.com Ltd., Yunitsman 5 St., Tel Aviv 6350671, Israel (nachfolgend „WIX"). Wenn Sie unsere Website besuchen, werden mit Hilfe von WIX das Nutzerverhalten, die Besucherquellen, die Region der Websitebesucher und die Besucherzahlen analysiert. WIX speichert Cookies auf Ihrem Browser, die für die Darstellung der Website und zur Gewährleistung der Sicherheit erforderlich sind (notwendige Cookies). Die Daten, die über WIX erfasst werden, können auf verschiedenen Servern weltweit gespeichert und verarbeitet werden. WIX betreibt unter anderem Rechenzentren in den USA und Irland. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von WIX: https://de.wix.com/about/privacy.
Datenübertragung in Drittländer: Wix verarbeitet personenbezogene Daten weltweit und kann personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen. Soweit eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, stellt Wix die Einhaltung der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen durch geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln, sicher.
Die Verwendung von WIX erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Claudia Schmitz-Klöhn
Wiedstr. 21
50859 Köln
Telefon: 02234 77765
Mobil: 0172 2479803
E-Mail: claudia.schmitz-kloehn@t-online.de
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen) zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, damit unsere Website technisch funktioniert. Diese werden ohne vorherige Einwilligung eingesetzt, soweit gesetzlich zulässig. Für Cookies, die nicht technisch erforderlich sind, holen wir vor deren Einsatz Ihre Einwilligung über unser Cookie-Einwilligungsbanner ein. Die Verwaltung Ihrer Einwilligungen erfolgt über das auf unserer Website eingesetzte Cookie-Consent-Management von Usercentrics. Über das Cookie-Banner können Sie Ihre Auswahl treffen und Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.
Server-Log-Dateien
Bei jedem Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter technisch erforderliche Informationen verarbeitet, die der Browser Ihres Endgeräts automatisch übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp, Betriebssystem). Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung der technischen Sicherheit und Stabilität der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kontaktinformationen
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse sowie die von Ihnen übermittelten Inhalte, zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Verarbeitung erfolgt, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die übermittelten Daten können innerhalb von Wix gespeichert werden.
Anfrage per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
5. Eingebundene Dienste Dritter (ImmoScout24)
Auf unserer Website binden wir Inhalte von ImmoScout24 ein, einem Angebot der Immobilien Scout GmbH, Invalidenstr. 65, 10557 Berlin. Dies betrifft zum einen ein Widget zur Anzeige von Kundenbewertungen, zum anderen ein Widget zur Anzeige aktueller Immobilienangebote. Beim Aufruf der jeweiligen Seiten wird eine Verbindung zu den Servern von ImmoScout24 hergestellt, wodurch technische Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) an ImmoScout24 übermittelt werden können. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ansprechenden Darstellung unserer Referenzen und Angebote gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von ImmoScout24: https://www.immobilienscout24.de/agb/datenschutz.html
6. Links zu Sozialen Netzwerken und Google Bewertungen
Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Profilen bei Instagram und Facebook sowie ein Link zur Abgabe einer Bewertung bei Google. Es handelt sich um einfache Verlinkungen, keine eingebundenen Plugins. Beim bloßen Besuch unserer Website werden daher keine personenbezogenen Daten an diese Anbieter übermittelt.
Erst wenn Sie auf einen der Links klicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss.
Anbieter von Instagram und Facebook ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/privacy/policy/
Anbieter der Google-Bewertungen ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
Stand: Oktober 2026